Waterloo votes on selling the Iron Horse Trail